根据相关法律法规和车管部门规定，行驶证补办后，原行驶证将作废，不能继续使用。以下是具体说明：

一、原行驶证作废的依据

编号不匹配风险

补办时车管所会将新行驶证编号与综合应用平台电子信息进行比对，若发现编号不一致，系统将判定原证无效，可能引发伪造或套牌嫌疑。

法律明确规定

根据《机动车登记规定》第五十八条，使用原行驶证补领新证的行为被视为欺骗，可能面临警告或200元以下罚款。

二、原行驶证作废的后果

车辆无法上牌/年检

旧证失效后，车辆无法通过车管所年检或办理其他车管业务，需使用新证。

保险理赔受阻

若车辆发生事故需理赔，保险公司可能因证件无效拒绝赔付，需提供新证。

三、建议与注意事项

及时补领新证

建议在确认原证丢失后尽快补领，避免影响正常使用。

妥善保管证件

行驶证是重要证件，应随身携带或存放于安全处，避免遗失或被盗。

避免使用原证

即使原证未丢失，补领后仍需及时作废，否则可能被误认为伪造。

综上，行驶证补办后原证将失效，必须使用新证办理各项业务。若发现原证遗失，请通过正规渠道补领，避免因证件问题引发法律风险。