根据北京市小客车数量调控政策，摇号中签后购车时间要求如下：

一、基本时间限制

指标有效期

中签后必须在 12个月内完成购车并办理车辆登记手续。若逾期未办理，视为自动放弃该购车指标，且两年内不得再次参与摇号。

更新指标延续性

若中签者获得更新指标，同样需在12个月内完成车辆登记，否则视为自动放弃更新指标。

二、特殊情况说明

指标转让

若中签后12个月内未购车，可选择将车牌转让给其他符合条件者。但需注意：

- 车牌不可直接赠予，必须通过亲属或朋友名义购车并完成过户手续；

- 转让后原指标失效，接收方需重新参与摇号。

逾期处理

- 逾期未购车且指标未转入下一轮摇号的，两年内禁止参与摇号；

- 若逾期但指标仍在有效期内，可自行转入下一轮摇号基数。

三、注意事项

政策稳定性：

当前政策自2018年实施以来未调整过，但建议通过车管所或官方渠道确认最新细则，避免因政策微调影响；

流程要求：需在规定时间内完成纳税证明、发票、登记等手续，逾期可能影响指标有效性。

综上，北京摇号中签后务必在12个月内完成购车，否则将失去购车资格并影响未来摇号机会。