补领驾驶证后继续使用原驾驶证的行为将面临以下法律后果：

一、法律处罚

罚款

根据《机动车驾驶证申领和使用规定》第九十八条，补领后继续使用原证的行为，公安机关交通管理部门将处以 20元以上200元以下罚款。

原证作废

补领后原驾驶证将自动失效，即使未损坏或找回，也不再具有法律效力。若被交警查扣，可能被视为“使用无效证件”或“无证驾驶”。

二、其他影响

记分与扣留车辆

若在此期间发生交通事故或存在其他交通违法行为，可能导致驾驶证记分累计，甚至因记满12分被吊销。

信用记录影响

交通违法行为会被记录在个人信用档案中，可能影响未来保险购买、车辆年检等。

行政拘留风险

严重交通违法行为（如酒驾、肇事逃逸等）可能引发行政拘留。

三、特殊情况处理

原证找回：

若补领后找回原证，应主动销毁或交回车管所，避免因保留原证引发法律纠纷。

建议

补领驾驶证后应立即使用新证，并妥善保管。若原证不慎丢失，建议通过官方渠道申请补发，避免因证件失效影响正常驾驶。