驾驶证期满换证需要进行的体检应在 县级以上的医疗机构进行。具体来说，可以选择县级或者部队团级以上医疗机构进行体检，并需要出具有关身体条件的证明。此外，根据放管服改革规定，也可以选择符合健康体检资质的二级以上医院、乡镇卫生院、社区卫生服务中心、健康体检中心等医疗机构进行体检。

建议提前向当地的车管所咨询具体的体检医院信息，以确保体检过程顺利并符合换证要求。