购买摩托车时，商家应该提供以下证件：

CCC认证：

3C认证是中国强制性产品认证，所有在国内生产和销售的机动车都需要进行3C认证。

机动车整车出厂合格证：

这是机动车辆整车出厂合格证明，随车配发，是车辆上牌时必备证件之一。

车辆一致性证书：

这是生产企业在出厂的每一辆车辆上必须附带的证书，确保消费者了解车辆的准确信息。

行驶证：

行驶证是车辆合法上路行驶的有效证明文件，购买摩托车后15天内需完成登记挂牌获取行驶证，并且要随车携带。

交强险保单：

交通事故责任强制保险保单，是车辆上路行驶的必备保险。

建议在购买摩托车时，确保商家提供以上所有证件，并且要仔细检查证件的有效性，以确保购买的摩托车能够合法上路行驶。