根据我国相关法律法规和搜索结果，终身禁驾后考取的境外驾照 不能在国内使用，具体分析如下：

一、境外驾照在国内的法律效力

国际驾照无效

我国法律明确规定，境外驾驶证（包括国际驾照）在国内不可直接使用，需通过正规渠道换领中国驾驶证。

特殊情况处理方式

若需在境外驾驶，需先取得境外驾驶证，回国后必须申请换领中国驾驶证，且部分车型需额外考试（如科目一、科目三）。

二、终身禁驾者的特殊限制

禁止考取新驾照

根据《机动车驾驶证申领和使用规定》，因严重交通违法或犯罪被终生禁驾的， 不得再考取任何类型的驾驶证，包括境外驾照。

法律后果

若在国外取得驾照后回国驾驶，仍需遵守我国法律规定，否则将面临罚款、扣留车辆等处罚，甚至刑事责任。

三、建议方案

放弃国外驾照：

若计划回国驾驶，应放弃在国外考取驾照的计划，直接回国后申请换领中国驾驶证。

咨询当地交管部门：若确需在境外驾驶，可提前联系我国驻外使领馆或当地交管部门，了解最新政策（如是否允许临时入境驾驶等）。

综上，终身禁驾后无法通过考取境外驾照来规避国内禁驾限制，需通过正规渠道解决驾驶资格问题。