根据最新规定，西安驾照到期体检视力要求如下：

一、视力标准

基本要求

- 两眼裸视力或矫正视力需达到对数视力表4.9以上，且无红绿色盲。

- 若佩戴眼镜，需确保矫正后视力达标。

特殊车型要求

- 大型客车、牵引车、公交车、中型客车、大型货车、无轨电车或有轨电车：

需裸眼或矫正视力达到对数视力表5.0以上。

- 其他车型（如小型汽车、小型自动挡汽车）允许矫正视力4.9以上。

二、其他注意事项

辅助条件

- 听力要求：两耳距音叉50厘米能辨别声源方向，佩戴助听设备可满足条件。

- 上肢要求：双手拇指健全，每只手其他手指需有3指功能正常。

- 下肢要求：双下肢健全且运动功能正常，肢体长度不得超过5厘米。

特殊情况处理

- 近视/散光可通过佩戴眼镜或手术矫正后参加体检。

- 多次复查仍不达标者，建议停止学习或更换医院复查。

- 红绿色盲者禁止申请驾照。

三、总结流程

体检前准备：

佩戴合适度数的眼镜，确保矫正后视力达标。

体检项目：

包括视力、听力、上肢/下肢功能等。

结果判定：

视力未达标者需重新测试或采取其他措施。

以上信息综合了《机动车驾驶证申领和使用规定》及各地最新政策，确保与官方要求一致。