根据我国法律规定和搜索结果，醉驾被吊销驾驶证五年后，游客在韩国无法直接使用韩国驾照在中国驾驶。具体分析如下：

一、中国法律限制

吊销期限限制

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条规定，醉酒驾驶机动车被吊销驾驶证后， 五年内不得重新取得驾驶证。即使通过其他途径获得驾照，中国法律仍不承认。

处罚记录影响

吊销记录会同步至全国车辆管理信息系统，其他国家或地区无法屏蔽或清除该记录。

二、韩国驾照的局限性

地域限制

韩国驾照 仅限在韩国境内有效，无法直接在中国使用。

认证要求

即使在韩国考取驾照，需通过中国大使馆或领事认证，并将认证文件提交至中国车管所办理转换手续。但考虑到中国法律对吊销期的严格限制，该流程无法通过。

三、建议方案

等待期结束

建议等待五年处罚期结束，重新取得中国驾照后再回国驾驶。

回国后重新考证

若需在国外考取驾照，需回国后向中国车管所申请转换，但需满足居住地等条件。

总结

醉驾吊销驾照五年内，游客无法使用韩国驾照在中国驾驶。需遵守中国法律规定，等待五年处罚期结束后，通过正规渠道重新取得中国驾照。