根据美国各州驾照管理的相关政策，纽约驾照换外州驾照后再换回纽约驾照是可行的，但需注意以下事项：

一、换回流程与条件

基本条件

- 驾驶证需在有效期内（部分州要求至少30-90天未过期）；

- 无未处理的违章记录或罚款；

- 若已过实习期（通常为1年），无需重复实习期要求。

所需材料

- 个人身份证、原驾驶证及档案；

- 居住证（非本地户籍需提供）；

- 体检报告（部分州要求）；

- 近期一寸照片。

办理地点

需前往原籍或现居住地车管所提交申请。

二、特殊情况说明

长期居住要求：

若在异地长期居住（通常指连续居住满6个月以上），需在居住地办理新驾照，原驾照将失效；

短期学习/工作：如因学习或工作短期迁居他州，可保留原驾照，无需更换；

驾照类型限制：境外驾照需通过中国公安部认证，但无法直接换回美国驾照，需考取中国驾照后，再根据美国要求申请对应准驾车型驾照。

三、注意事项

各州规定差异较大，建议办理前通过纽约州DMV官网（[dmv.ny]）或迁入州车管所核实最新政策；

若驾照在异地过期或被吊销，需先处理原驾照相关事宜再申请转回。

综上，纽约驾照换外州驾照后换回流程明确，但需满足条件并关注州际政策差异。