保尔·柯察金这一名字中，“保尔”是名字（即 名），而“柯察金”是姓氏。以下是相关补充信息：

名字与姓氏的俄语规则

在俄语中，名字通常位于姓氏之前。例如，帕维尔·柯察金（Pavel Korchagin）中，“帕维尔”是名字，“柯察金”是姓氏。

人物背景补充

保尔·柯察金出生于乌克兰贫困铁路工人家庭，早年丧父，12岁开始在车站食堂工作。他深受朱赫来等革命者的影响，逐步成长为一名坚定的革命战士。其形象体现了“在任何情况下也不怕困难”的革命精神，对中国革命青年产生了深远影响。

翻译与影响

该角色由前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基根据自身经历创作，1933年完成小说。1957年，同名电影《保尔·柯察金》进一步扩大了其影响力。中国著名翻译家高莽先生是最早将故事翻译成中文的译者之一。