关于幸运的英语谚语，综合权威资料整理如下：

一、核心幸运哲理类

Luck is not a coincidence, it's a mindset.

幸运不是巧合，而是心态的体现。2. Fortune favors those who believe in their own luck.

幸运青睐相信自己幸运的人。3. Embrace the unexpected, for luck favors the bold.

拥抱意外，因为幸运青睐勇敢者。4. Luck is the residue of hard work.

幸运是努力工作的余烬。二、时间与幸运类

Time tries all. / Time tries truth.

时间检验一切/时间验证真理，暗示幸运最终会降临于努力者。2. The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now.

种树的最佳时机是20年前，其次是现在。比喻抓住当下才能把握幸运。三、行动与幸运类

He who hesitates is lost.

犹豫不决者必败，暗示果断行动可能带来幸运。2. Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.

成功不是终点，失败不致命：继续前进的勇气才是关键，体现坚持可能带来转机。四、生活态度类

Keep your heart in the clouds.

保持心境高远，如愿以偿时如鸟儿翱翔云端。2. The only way to do great work is to love what you do.

做伟大工作的唯一途径是热爱你的事业，暗示热爱能带来幸运。这些谚语从不同角度诠释幸运的本质，既包含行动哲学，也蕴含生活智慧，可结合具体语境灵活运用。