them和 their是英语中两个常用的代词，但它们的用法和含义存在显著差异。以下是详细的对比分析：
一、基本定义与词性
their - 形容词性物主代词
- 表示“他们的/她们的/它们的”
- 用于修饰名词，表示所属关系
- 例：*Their book is on the table.*（他们的书在桌子上）
them
- 人称代词宾格
- 代替复数名词（如they）作宾语
- 可单独使用或作并列宾语
- 例：*I gave them the gift.*（我给了他们礼物）
二、核心区别
语法功能不同
- their： 作定语，修饰名词 - them
- 例：
- *Their* （定语） + *book* （名词）
- *them* （宾语） + *give* （动词）
意义侧重不同 - their：
强调所有权或归属关系
- them：强调动作的接收者
- 例：
- *This is their house.*（这是他们的房子）
- *I saw them at the park.*（我在公园见到他们）
三、使用规则
搭配要求 - their
后必须接名词
- them独立使用，不接名词
- 例：
- *Their* （定语） + *books*
- *them*
常见错误
- 将 their误用为宾格：*They are their friends.*（正确：*They are their friends.*）
- 将 them误用为定语：*They gave the book them.*（正确：*They gave the book to them.*）
四、补充说明
反身代词： their
性别不详：两者均可代替性别不详的名词（如 *them* 可代指 *he/she/it*），但 their通常用于指代复数名词，而 them仅限单数或复数宾格。
通过以上对比，可以清晰地总结出 them和 their的核心区别： their用于表示所属关系（形容词性物主代词）， them用于替代动作接收者（宾格代词）。正确使用需结合语法功能和语义逻辑。
