《盗梦空间》的英文名为 Inception，具体信息如下：

官方译名与直译含义

- 英文名"Inception"直译为“开启”或“奠基”，而非字面意义的“盗梦”。这一名称由导演克里斯托弗·诺兰设计，旨在体现电影通过操控梦境改变潜意识的核心主题。

其他相关术语补充

- 电影中曾使用"Extraction"作为术语，但该词并非官方英文名，而是指从梦境中提取信息的过程。

电影背景与核心概念

- 该片由克里斯托弗·诺兰执导，莱昂纳多·迪卡普里奥主演，讲述盗梦者通过进入他人梦境窃取或植入信息的故事。英文名"Inception"精准概括了“在梦境中构建或改变现实”的核心概念。

总结：

无论从直译还是电影内涵来看，《盗梦空间》的英文名均为"Inception"，是影片的正式名称。