端午节祝福客户的诗句可参考以下精选内容，结合传统寓意与现代表达：

传统经典诗句

- 李清照《端午》：

“条脱闲揎系五丝。”以细腻笔触描绘端午习俗，适合表达对客户的关怀。 - 杜甫《端午日赐衣》：“官衣亦有名，端午被恩荣。”借古抒怀，传递对客户尊贵身份的认可。 - 苏轼《浣溪沙端午》：“彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬣。”以节日装饰比喻美好祝福，适合现代商务场景。

现代创作祝福

- 结合端午意象：

“五月五日龙舟竞，粽香飘溢喜洋洋。感谢您的支持厚，业绩蒸蒸日上扬。”将传统节日与商业祝福结合，简洁明快。 - 强调幸福与顺利：“糯米粽子满盈碗，财富幸福常相伴。愿您生意红火旺，万事顺利如愿望。”通过食物象征富足与顺遂。

其他适用诗句

- 屈原文化引用：

“但夸端午节，谁荐屈原祠。”适合注重文化底蕴的客户，传递忠诚与传承的祝福。 - 节日氛围营造：“袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。”以节日盛景比喻繁荣景象，适合祝福企业或团队。

选择建议：若偏好古典韵味，可选李清照、杜甫等诗句；若需现代感，可结合龙舟、粽子等意象创作祝福。