关于离别的词语（含“别”）可分为以下几类，综合多个权威来源整理如下：

一、直接表达离别的词语

别离：

最直接的离别表达，如“离别之时泪涟涟”。

离别：

常用词汇，如“送君千里，终须一别”。

分离：

强调空间或情感上的分开，如“分崩离析”。

辞别：

带有告别的意味，如“执别”“作别”。

二、表达离愁别绪的词语

离愁：

特指离别的愁绪，如“离愁别绪”。

别绪：

含离别哀思的情绪，如“别绪万千”。

依依不舍：

形容极度留恋，如“依依惜别”。

悲痛欲绝：

表达极度的悲痛，如“生离死别，悲痛欲绝”。

三、具象化离别场景的词语

依依惜别：

强调难舍难分的离别。

泣别：

含哭泣的离别，如“泣别故人”。

挥袂告别：

以动作表达离别，如“挥袂告别”。

云愁雨恨：

借自然意象表达离愁，如“云愁雨恨”。

四、文学化表达的词语

生死离别：

指永世难见的离别，如“生离死别”。

骨肉分离：

强调亲人离散的痛苦，如“骨肉分离”。

离殇：

特指死亡相关的离别，如“离殇之痛”。

分钗劈凤：

比喻夫妻离别，如“分钗劈凤”。

补充说明：

难舍难分：形容关系紧密难以分离；

背道而驰：比喻方向相反的离别；

柳：谐音“留”，含挽留之意。

以上词语可根据具体语境灵活选用，注意区分情感色彩和场景适配性。