在合肥进行驾驶证换证体检，您可以选择以下医院：

合肥市第一人民医院（合作化路）。

合肥市第二人民医院（金寨路）。

合肥市第三人民医院（阜阳路）。

合肥市第四人民医院（望江路）。

合肥市第五人民医院（黄山路）。

安徽省立医院（长江路）。

安徽医科大学第一附属医院（梅山路）。

安徽医科大学第二附属医院（巢湖路）。

合肥中山医院及其体检中心。

合肥中山体检医院。

省立友谊医院（肥西县）。

社区卫生服务中心、乡镇卫生院、健康体检中心等医疗机构。

建议您在前往这些医院进行体检前，先通过电话或医院官方网站确认是否接受驾照更换体检，以确保顺利办理换证手续。