如果换驾照时一只眼睛视力过不了，可以采取以下措施：

佩戴眼镜：

如果视力不达标，可以佩戴合适度数的眼镜进行矫正，然后重新参加体检。根据我国相关规定，驾照考试要求的是矫正视力，而不是裸眼视力。

视力矫正手术：

如果佩戴眼镜也无法改善视力至规定标准，可以考虑进行视力矫正手术，如激光视力矫正手术。但需要在手术前进行详细的眼部检查，并咨询专业医生的意见。

选择合适的准驾车型：

如果一只眼睛视力不达标，可以考虑选择对视力要求较低的准驾车型，或者咨询车管所是否有可能降低准驾车型。

重新进行体检：

在进行了视力矫正或手术后，需要重新进行体检，确保视力符合驾驶要求。

咨询专业眼科医生：

如果视力问题无法通过佩戴眼镜或手术解决，建议咨询专业眼科医生，了解其他可能的治疗方案。

需要注意的是，不同国家和地区对驾驶员的视力要求可能有所不同，因此建议先了解当地的视力标准和相关规定。如果所有方法都无法使视力达到要求，那么将无法通过驾照体检，可能需要考虑放弃驾驶或选择其他交通方式。