当孩子转学加入新班级时，可以表达以下感谢语：

对原学校和老师的感谢

感谢原学校老师对孩子的照顾和教诲，祝愿老师未来工作顺利。

感谢老师多年来的关心和照顾，孩子虽然转学了，但会和孩子一起经常来看望老师。

感谢老师对孩子的付出和栽培，即使转学也不会忘记老师的无私奉献。

对新学校和老师的感谢

感谢新学校接纳孩子，感谢老师对孩子生活和学习上的照顾。

感谢新班级的老师和同学们，希望孩子能够快速适应新环境，努力学习，结交新朋友。

对朋友和同学的感谢

感谢朋友们的帮助和支持，让孩子顺利进入校园生活。

感谢同学们在转学过程中给予的友谊和鼓励，这些回忆将一直陪伴着孩子。

对孩子的期望和祝福

希望孩子在新环境中能够快速适应，努力学习，成为一个优秀的学生。

祝愿孩子在新学校取得更加优秀的好成绩，结交更多新朋友，享受新时光。

这些感谢语既表达了对过去帮助和支持的感激，又展示了对新环境和未来的美好期望，能够很好地传达孩子和家长的真诚情感。