杨绛（1911年7月17日-2016年5月25日），原名杨季康，江苏无锡人，是中国著名作家、翻译家、文学家，同时也是钱钟书的妻子。她被誉为“中国最后一位才女”，其修学渊博的学识、清雅的文风以及独特的人物魅力受到广泛的尊敬。

生平经历

杨绛出生于书香门第，接受良好的教育。她在清华大学外文系学习后，赴英国和法国留学。抗战时期，她与钱钟书共渡难关。晚年，她潜心于文学创作与翻译，近百岁仍笔耕不辍。

主要成就与作品

文学创作

杨绛的代表作品包括散文《我们仨》和长篇小说《洗澡》。《我们仨》是一部纪念家庭的温情之作，回忆了她与丈夫钱钟书及女儿钱瑗的温馨生活，充满了对人生的感悟与哲思。《洗澡》通过知识分子在社会变革中的遭遇，展现了人性与社会的复杂关系。

翻译工作

杨绛是出色的翻译家，尤其以翻译塞万提斯的《堂吉哈德》出名，被认为是《堂吉哈德》的最佳中文译本之一。

人格魅力

杨绛以朴实、谦逊、深沉的人生态度闻名。她将生活中的辛苦与波折转化为文字的力量，从不追求名利，却培养才华和品格，影响了无数读者。正如她在《我们仨》中所写道：“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。”她以对家庭和生命的深切热爱，传递出一种温暖而深邃的生命哲学。

其他成就

杨绛还积极参与文学翻译工作，翻译了包括莎士比亚、雨果、柯南·道尔等西方文学名著。她的翻译作品以忠实于原著和贴近中国语境而闻名，为中国读者带来了许多经典的西方文学作品。她的文学才华和翻译成就使她成为了中国现代文学的重要人物，也使她获得了多个文学奖项和荣誉，包括中国作家协会文艺成就奖、鲁迅文学奖等。

杨绛的一生是“静如秋水，才如泉涌”的主角。她的作品和人格魅力都值得我们深入学习和敬仰，她被誉为“天下最有才情和风骨的女子”。