俄罗斯驾驶证在中国 不能直接使用，需通过以下方式办理：

一、中国境内使用

国际驾照+翻译认证件

若为短期自驾游，俄罗斯驾驶证可配合国际驾照翻译认证件在部分城市使用。目前中国认可的城市包括：

莫斯科、圣彼得堡、萨马拉等20余个城市。

考取中国驾照

需参加中国机动车驾驶证考试（科目一理论考试），合格后换发中国驾照。

二、俄罗斯境内使用

国际驾照

俄罗斯公民持国际驾照可在俄罗斯合法驾驶，无需中国驾照。

总结建议

中国公民：

若需在俄罗斯长期驾驶，建议直接考取中国驾照；若为短期旅游，可咨询当地车管所了解具体规定。

俄罗斯公民：若需在中国驾驶，必须持有中国驾照，可通过正规驾校或车管所办理。

建议办理前通过当地车管所或官方渠道确认最新政策，避免因政策调整影响行程。