中国驾照 不能直接在日本使用，要合法在日本驾驶，有以下几种选择：

申请国际驾照

国际驾照是由本国政府颁发的文件，会被翻译成多种语言，方便在多国使用。

需要先有有效的中国驾照，然后将其翻译成日语，并附上相关证明材料。

将翻译文件提交给国际驾照签发机构，但国际驾照的使用范围有限，且有效期通常只有一年，需要重新申请。

考取日本本地的驾驶证

需要通过日本的驾驶考试，包括笔试和路考。

可以通过认证中国驾照+路考的方式，将国内驾照换到日本驾照，这称为【外免切替】或【外免】。

需要从国内开出驾照证明和驾校证明，然后在日本进行公证和翻译。

直接考取日本驾照

如果打算在日本长时间居住或常去日本，建议直接考取日本本地的驾驶证，这样可以更好地适应日本当地的驾驶环境。

建议

考取日本本地驾驶证：这是最稳妥和长期有效的方式，虽然需要投入时间和费用，但能确保在日本合法驾驶。

申请国际驾照：如果短期内需要在日本驾驶，且愿意处理国际驾照的复杂流程和有效期问题，可以选择这种方式。

请根据个人情况和需求选择最适合的方法。