在日本考取的驾照 不能直接在中国使用。根据中国的相关法律法规，持境外机动车驾驶证的人需要重新申领中国的机动车驾驶证。具体流程包括：

翻译并公证：

将日本驾照翻译成中文，并进行公证。

体检：

前往县级以上医疗机构进行身体条件检查。

提交申请材料：

携带翻译件、公证件、护照、日本驾照原件、身份证等相关材料到车管所报名并参加科目一考试。

建议你在回中国后，按照上述流程重新考取中国的机动车驾驶证，以确保合法合规地驾驶机动车。