在泰国租车 不需要国际驾照。中国不是国际道路公约的成员国，因此不能办理国际驾照。但是，如果你持有中国驾照，可以通过提供驾照翻译件在泰国租车。具体操作如下：

驾照翻译件：

在租租车等平台上可以办理驾照翻译件（如tidl），这个翻译件在泰国是被认可的。

驾照原件和公证件：

租车时还需要携带中国驾照的原件和英文公证件（如果是新版驾照则不需要）。

信用卡和护照：

除了驾照翻译件外，还需要准备国际信用卡和护照。

因此，如果你是中国公民，在泰国租车时只需准备驾照翻译件、驾照原件、英文公证件、信用卡和护照即可，无需办理国际驾照。