外地驾驶证是可以在上海进行年审的。根据《机动车驾驶证申领和使用规定》，机动车驾驶人可以在机动车驾驶证核发地或者核发地以外的地方参加审验和提交身体条件证明。此外，持有大型客车、牵引车、城市公交车、中型客车、大型货车驾驶证的驾驶人，应当在每个记分周期结束后三十日内到发证车管所接受审验。

具体操作上，驾驶人需要准备以下材料：

1. 身份证原件及复印件；

2. 车管所指定医院合格体检表；

3. 一寸彩色照片三张；

4. 填写更换驾驶证申请表及工本费十元。

建议提前向上海当地的车管所咨询具体的年审流程和所需材料，以确保能够顺利完成年审。