拉菲罗斯柴尔德和拉菲 没有实质性的区别，它们指的是同一款顶级葡萄酒的不同称呼。具体来说：

拉菲：

这是波尔多地区拉菲古堡所产的红酒，也被称为大拉菲。

拉菲罗斯柴尔德：

这是拉菲古堡的正式名称，同时“拉菲罗斯柴尔德”也是该酒庄的简称。

总结起来，拉菲和拉菲罗斯柴尔德实际上是指同一款酒，只是名称不同。拉菲是简称，而拉菲罗斯柴尔德是正式名称。拉菲古堡属于罗斯柴尔德家族的拉菲罗斯柴尔德男爵集团，该家族在1868年收购了拉菲古堡。

因此，无论是拉菲还是拉菲罗斯柴尔德，它们都是指来自波尔多波亚克村北部的拉菲古堡的顶级红酒，且都属于罗斯柴尔德家族的财产。