18元购买的翡翠材质可能为以下两种情况：

石英岩材质

部分低价翡翠饰品可能以石英岩冒充翡翠。石英岩是一种常见的低档玉石材料，价格较低且质地较硬，颜色多样（如红色、黄色、黑色等），透光性较好。市场上存在染色或人造石英岩玉镯，外观类似翡翠但品质较低。

人造翡翠或染色翡翠

低价的翡翠饰品可能是通过染色工艺处理的天然翡翠，或者完全人造的翡翠制品。染色翡翠可能使用化学药剂改变颜色，但质地和透明度均无法与天然翡翠相比。人造翡翠则完全通过化学合成或机械加工制作，缺乏天然翡翠的灵性和文化价值。

建议：

购买时可通过观察透明度、颜色分布及工艺水平进行初步判断。天然翡翠通常具有以下特征：

高透明度或半透明质地

颜色自然且分布均匀

工艺精细，边缘清晰

价格较高（尤其颜色鲜艳、质地细腻的品种）。若对翡翠品质有疑虑，建议咨询专业珠宝鉴定机构。