Château Lafite Rothschild 2014红酒在国外（美国）的平均价格是60元一瓶。如果考虑成箱购买，每瓶的平均价格可能会低于单瓶平均价。然而，具体价格可能会受到市场波动、购买渠道和促销活动等因素的影响。

在国内市场，这款酒的价格可能会有所不同。根据一些信息，国内的价格可能会在30-50元之间。但请注意，这只是一个大致的估计，实际价格可能会有所不同。

如果您对特定品牌或年份的葡萄酒感兴趣，建议您查看最新的市场报价或联系当地的葡萄酒零售商以获取更准确的价格信息。