干红葡萄酒的英文标志为 Dry Red Wine，具体说明如下：

基本标识

干红葡萄酒的官方英文标注为 Dry Red Wine，其中"Dry"表示葡萄酒在发酵过程中葡萄皮浸出物被充分浸出，残糖量低于4.0g/L。

相关术语补充

- 全红葡萄酒：

普通红葡萄酒，未经过过滤葡萄皮核的发酵工艺，酒体较厚重。

- 干型与甜型的区别：干型指残糖≤4.0g/L，甜型指残糖≥4.0g/L。

常见误区说明

- 干红与"干邑"不同：干邑是特定产区（如法国波尔多）经过二次蒸馏的白兰地，属于蒸馏酒类，与红葡萄酒有本质区别。

- 警惕低价标注"Vine de la Commune Europeenne"：这类标注的葡萄酒属于欧盟餐酒，残糖量极低（≤4g/L），价格异常低廉（通常不超过100元），需注意是否为低价陷阱。

其他相关标注

- Vinho Verde：

葡萄牙特色葡萄酒，采用短时浸皮工艺，属于半干型。

- AOC：法国葡萄酒认证标识，表示酒款符合产地标准。

通过以上标识和注意事项，可有效辨别干红葡萄酒的品质与真伪。