2013年长城C30是否值得购买，需要综合考虑多个因素，包括车况、价格、动力表现、油耗、安全性能等。以下是一些具体的分析：

车况和价格

2013款长城C30的价格区间较广，从1.39万元到7.75万元不等，具体价格取决于车况和配置。

如果车况良好且价格合适，2013款长城C30可以是一个不错的选择。

动力表现

2013款长城C30搭载1.5L自然吸气发动机，最大功率为77千瓦，最大扭矩为138牛米，动力表现稳定，但动力输出相对一般。

驾驶感受上，悬挂系统调校较硬，操控性较好，但隔音效果略显不足，高速行驶时噪音较明显。

油耗

综合油耗在7.0L-8.4L之间，燃油经济性尚可。

安全性能

2013款长城C30配备了ABS防抱死系统、EBD电子制动力分配系统、ESP车身电子稳定系统等一系列主被动安全配置，安全性能较好。

车身采用高强度钢材制造，车门配备防撞钢梁，提供了较好的防护性能。

外观和内饰

外观设计简洁朴素，整体线条流畅，前脸设计成功，适合居家使用。

内饰配置简洁实用，中控台采用银色风格装饰条，座椅采用绑定艺术革材质，提供了舒适的乘坐体验。

空间较为宽敞，后排座椅可以放倒，提供了较大的储物空间。

故障率和投诉

2013款长城C30的故障率在自主品牌中较低，整体质量较好，但存在一些共性投诉案例，如冷车启动后变速箱异响、加速异响等。

总结：

2013年长城C30在大部分性能方面表现稳定实用，尤其是外观简洁、内饰实用、安全性能较好。如果对动力要求不高，且注重燃油经济性和空间，那么2013款长城C30是一个值得考虑的二手车选择。建议在购买前仔细检查车况，确保没有重大事故和故障，以获得最佳的驾驶体验和安全性。