根据现有信息，帕拉丁侯爵干红葡萄酒2004年产区上波尔多的价格范围为 50-70元/瓶。以下是具体分析：

年份与陈年价值

该酒款生产于2004年，截至2025年已过15年陈年。波尔多干红通常随着年份增长而提升价值，但2004年属于较早年份，陈年潜力有限。部分早期酒款在二级市场可能因稀缺性或特定需求保持较高价格，但普遍认为其当前价格已反映其较长的陈年周期。

价格范围依据

- 基础价格区间：

根据2017年公开数据，同产区2004年干红价格集中在50-70元/瓶。

- 市场波动因素：波尔多价格受市场供需、酒庄等级、销售渠道等影响较大。早期酒款如2004年因稀缺性可能略高于中晚期酒款，但当前价格已较当年有明显贬值。

购买建议

若需验证价格准确性，建议通过官方渠道或授权酒商查询实时市场价。早期酒款适合追求独特口感的消费者，而普通饮用可选择价格更亲民的波尔多干红。