关于红酒酒标上的“MIS EN BOUTEILLE PAR VS À F33390”标识,其含义和背景如下:
一、基本含义
装瓶方式标识 该标识由“MIS EN BOUTEILLE”和“PAR VS À F33390”两部分组成,属于法国葡萄酒的法定装瓶标识体系。
- MIS EN BOUTEILLE:
法语意为“在城堡内装瓶”,表示葡萄酒的酿造、发酵、陈年和装瓶全过程均在本酒庄完成。
- PAR VS À F33390:其中“PAR”是法语单词,意为“由……装瓶”;“VS À”是法语缩写,代表“Vignoble Serviteur”(法定合作装瓶商);“F33390”是具体酒庄的编号,符合法国葡萄酒法规要求。
生产流程说明 该标识表明该葡萄酒未经过其他酒庄混合或再加工,确保了酒质与风土的纯正性。
二、品质与认证
AOC认证:
标注“MIS EN Bouteille”的葡萄酒通常为AOC(Appellation d'Origine Contrôlée)级别,属于法国顶级葡萄酒认证。
代表酒庄:如拉菲、玛歌等顶级酒庄均采用此装瓶方式,部分酒标还会标注酒庄名称(如Château Lafite Rothschild)。
三、与其他装瓶方式的区别
MIS EN BOUTEILLE AU CHâteAU:仅在酒庄内装瓶,不涉及第三方合作。
MIS EN BOUTEILLE AU DOMAINE:在指定产区装瓶,但可能涉及酒商参与。
MIS EN BOUTEILLE DANS NOUSCAVES:在酒窖内装瓶,属于中等装瓶方式。
四、市场定位
此类酒标通常出现在中高端葡萄酒产品中,价格较高,部分顶级酒款可达数千元/瓶。
综上,“MIS EN BOUTEILLE PAR VS À F33390”不仅表明了葡萄酒的装瓶来源,更是品质与风土的象征,消费者可通过此标识初步判断酒庄实力与酒品等级。