红酒的“原产国”与“原产地”是两个不同的概念，具体区别如下：

一、原产国

定义

原产国是指葡萄酒商标法规定的生产国家，即葡萄酒实际酿造的国家。

特点

- 法国、意大利、西班牙等传统产区的葡萄酒需标注原产国（如法国）。

- 若采用欧盟其他国家的葡萄酒进行灌装（如德国、澳大利亚），仍需标注原产国以符合法规。

二、原产地

定义

原产地是指葡萄酒实际酿造的地理区域，包括葡萄种植地、酒庄或特定产区。

特点

- 法国波尔多、勃艮第，意大利托斯卡纳、皮埃蒙特，西班牙里奥哈、普利奥等区域享有盛誉。

- 产地的风土条件（如土壤、气候）对葡萄酒风味有重要影响。

三、其他相关概念

香槟：

特指法国香槟地区生产的起泡葡萄酒，需满足严格原产地条件。

新世界与旧世界：

新世界：澳大利亚、美国、智利等新兴产区；

旧世界：法国、意大利、西班牙等传统产区。

四、消费者选购建议

原产国：优先选择标注原产国的葡萄酒，避免“贴牌灌装”产品。

原产地：可结合产区特色选择，如波尔多适合干型红，托斯卡纳适合浓郁黑皮诺。

品质验证：通过查看酒标、认证标志（如VDT级）及产地标识综合判断。

综上，原产国是法律层面的生产国标识，而原产地则体现了葡萄酒的地理来源和风土特色，两者共同构成葡萄酒品质的重要参考依据。