关于形容年老女人漂亮的诗句，综合古典诗词与现代赞誉，可归纳为以下几类：

一、古典诗词中的经典之作

"霜鬓红颜，风韵犹存"

刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》以"沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春"自比，却借"徐娘半老"典故赞颂中年女性风韵不减，成为形容成熟女性最具代表性的诗句。

"老去容颜似花影，岁月流转情未老"

通过"花影"比喻衰老中的从容与美感，展现岁月沉淀后的独特韵味。

"容颜易老，但将酩酊酬佳节"

李白《将进酒》以豁达态度面对衰老，"酩酊酬佳节"隐含对岁月静好的从容接受，可引申为对成熟美感的颂扬。

二、现代文学中的经典表述

"中年女人的美，在气质里藏着故事"

朱生豪诗句"不要愁老之将至，你老了一定很可爱"被现代文学广泛引用，强调经历沉淀后的独特魅力。

"如橙子树般丰盈"

用四季更迭比喻女性生命力的持久，将中年女性比作"春生夏长秋收冬藏"的橙子树，展现岁月赋予的成熟美。

三、其他相关诗句

"但将酩酊酬佳节，不作登临恨落晖"（李白）：以洒脱态度面对衰老，隐喻对时光的坦然接受。

"徐妃半老犹尚多情"（李商隐）：典出《南史》，赞颂中年女性风韵与情感的交融。

这些诗句通过不同视角展现了女性从青春到暮年的美：古典诗词侧重神韵与气质的永恒，现代表述更强调经历沉淀后的从容与智慧。