一、 "不以规矩，不成方圆"

译文：不用圆规和曲尺，就不能画出方形和圆形。解读：强调做事需遵循规则，是为人处世的基本准则。

二、 "权，然后和轻重；度，然后知长短"

译文：称一称才知道轻重，量一量才知道长短。解读：比喻做事需先衡量利弊，再做决策。

三、 "人有不为也，而后可以有为"

译文：人要有所不为，才能有所为。解读：指出自我约束的重要性，如避免贪欲才能成就大事。

四、 "虽有天下易生之物，一日暴之，十日寒之，未有能生者也"

译文：即使天下最易生长的植物，若一天暴晒后十天冷冻，也无法存活。解读：强调持之以恒的重要性，反对半途而废。

五、 "民为贵，社稷次之，君为轻"

译文：民众的地位最重要，国家次之，君主最轻。解读：孟子民本思想的核心，主张以民为本的治国理念。

六、 "富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈"

译文：富贵时不会迷失原则，贫贱时不会改变志向，强权下不会屈服。解读：体现君子气节，成为后世道德楷模的座右铭。

七、 "天将降大任于斯人也，必先苦其心志"

译文：上天要赋予重任，必先让对方经历磨难。解读：激励人逆境奋斗，培养坚韧品格。

八、 "得道者多助，失道者寡助"

译文：遵循道义者得到支持，违背道义者失去助力。解读：强调仁政与民心的关系，是孟子政治思想的核心。

九、 "爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之"

译文：关爱他人的人常被爱戴，尊敬他人的人常被敬重。解读：倡导人际关系的互助与尊重。

十、 "五亩之宅，树之以桑；五十者可以衣帛矣"

译文：五亩住宅种上桑树，五十岁的人就能穿丝绸衣服。解读：体现孟子的"仁政"思想，主张通过教化改善民生。

（注：部分名言如"无为而治"、"人皆可为尧舜"等虽出自孟子，但未包含在三年级上册教材中。）