英语中副词的功能和作用非常广泛，主要可以修饰以下内容：

一、修饰动词

副词最常用来修饰动词，说明动作的方式、时间、地点、频率等。例如：

方式：He sings beautifully.（副词beautifully修饰动词sings）

时间：She arrived late.（副词late修饰动词arrived）

地点：They went to the park.（副词there修饰动词went）

频率：I often exercise in the morning.（副词often修饰动词exercise）

二、修饰形容词

副词可增强或减弱形容词的程度，例如：

The movie was extremely interesting.（副词extremely修饰形容词interesting）

The cake tastes very delicious.（副词very修饰形容词delicious）

三、修饰其他副词

副词之间也可相互修饰，进一步说明程度或方式，例如：

He drives incredibly fast.（副词incredibly修饰副词fast）

She speaks very softly.（副词very修饰副词softly）

四、修饰整个句子

部分副词可独立修饰整个句子，表达说话者的态度或观点，例如：

Fortunately, we passed the exam.（副词Fortunately修饰整个句子）

Unfortunately, the meeting was canceled.（副词unfortunately修饰整个句子）

特殊说明

副词不能直接修饰名词：

若需修饰名词，需通过形容词实现（如a very beautiful painting）。

位置规则：

多数方式副词位于句尾（如He sings beautifully.），但当宾语较长时，副词可提前以保持句子平衡（如We could see very clearly a strange light ahead）。

通过以上分类和示例，可以全面理解副词在英语中的修饰功能。