罗翔与“厚大法考”的关联源于其任职的教育机构名称，具体原因如下：

机构命名来源

罗翔所在的教育机构名为“厚大法考”，其名称中的“厚大”取自中国政法大学的校训“厚德、明法、格物、致公”，而“厚大轩成教育”是该机构的正式名称。

机构背景与罗翔的关系

- 该机构成立于2017年，由多位中国政法大学毕业生创办，罗翔作为刑法学教授、博士生导师，于2017年入职并长期任职。

- 机构内其他教师多来自中国政法大学，形成学术背景一致的教学团队。

名称与个人的区分

需注意，“厚大法考”是机构名称，而罗翔本人并非以此为名。其外号“法外狂徒张三”源于授课中频繁使用虚构案例人物张三进行法律解析。

综上，罗翔与“厚大法考”的关联是职业归属关系，而非个人名称或别称。