当男朋友给你的爸爸发红包时，你可以通过以下几种方式表达感谢：

直接表达感激

发送短信或打电话，直接告诉他你非常感激他对您父亲的友好举动。

可以说：“谢谢你发的红包，我真的很感激你对我父亲的尊重和关心。”

邀请他共进晚餐

邀请男朋友一起吃饭，在餐桌上向他表达你的感激之情，并在庆祝活动中饮酒。

这样可以增进你们之间的感情，同时让他感受到你的诚意。

准备回礼

为男朋友准备一份礼物，如红酒、巧克力或一本好书，作为对他善意的回馈。

这样的礼物不仅能表达你的感谢，还能增加你们之间的亲密感。

参与宗教活动

如果你们家有信仰，可以邀请男朋友一起参加宗教活动，以感谢他对您家庭的尊重和关注。

这种方式不仅能表达你的感激，还能让男朋友更深入地了解你的家庭和文化。

温馨回应

在回复红包时，可以加上一些温馨的话语，如：“谢谢你这么有心，有你在身边我真的感到很幸福。”

这样的回应不仅能让男朋友感受到你的感激，还能增强你们之间的情感联系。

幽默调侃

你也可以用幽默的方式回应，例如：“哈哈，谢谢你中奖了，再来一个!”。

这样的回应既能表达感谢，又能增添一些轻松愉快的气氛。

总的来说，感谢男朋友的红包时，可以根据你们之间的关系和个性选择合适的方式，既要真诚又要有趣，这样才能更好地增进你们之间的感情。