在文言文中，描述儿子生日时老婆辛苦的表达，可以参考以下诗句：

《留别妻》 汉 苏武

“努力爱春华，莫忘欢乐时。”

这句诗表达了苏武对妻子的深情，即使在离别之际，也不忘嘱咐妻子要珍惜欢乐时光，努力去爱生活中的美好。

《江城子》 宋 苏轼

“夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。”

这句诗通过梦境的描绘，表达了苏轼对亡妻的思念，梦中回到家乡，看到妻子正在窗前梳妆的情景，透露出对妻子深深的怀念和感激。

《鹧鸪天》 宋 贺铸

“空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣。”

这句诗描绘了贺铸在妻子离世后，独自一人躺在床上，听着南窗的雨声，回忆起妻子夜晚挑灯补衣的情景，表达了深深的哀思和怀念。

这些诗句通过不同的手法和情感表达，展现了妻子在儿子生日时的辛苦和付出，以及丈夫对妻子的深深感激和思念。