2004款宝马520i的排放标准是 国二标准。根据多个来源的信息，可以确认这一点：

1. 2004年的车尾气排放标准是国二标准。

2. 2004款宝马520i很有可能是国产的，而2004年的国产车普遍符合国二排放标准。

3. 2005年以前的车基本都是国二排放标准车。

因此，04款宝马520i的排放标准是国二标准。