在驾驶证期满换证时， 旧驾驶证需要被车管所收回。具体需要准备的材料包括身份证原件及复印件、车管所指定医院的合格体检表、一寸彩色照片三张，以及填写更换驾驶证申请表并缴纳相应的费用。需要注意的是，驾驶证到期后不能直接在异地申请换证，需要先将驾驶证转到居住地后，再一起办理换证业务。根据公安部123号令规定，可以提前90天到驾驶证原发车管所申请更换驾驶证。

然而，也有信息称，在进行网上换证或去车管所换证时，旧驾驶证 不需要寄回。这是因为新证办理成功后，旧驾驶证将被视为过期失效，已经失去了法律效力，车主可以将它作为纪念保存，车管所不会回收旧证。

综合以上信息，可以得出以下结论：

法律要求：

旧驾驶证需要被收回，以便更换新的证件。

实际操作：

在实际操作中，旧驾驶证不需要寄回，可以保留作为纪念。

因此，建议在办理驾驶证换证时，先确认当地车管所的具体要求，然后按照要求准备材料并办理换证手续。如果当地车管所有特殊规定，需按照当地规定执行。