长春吉刚交管服务站 可以进行体检并更换驾驶证。具体操作步骤如下：

体检：

首先，您需要前往指定的驾驶员体检医院进行体检。根据提供的信息，长春地区有13家驾驶员体检医院。

换证：

体检合格后，您可以携带体检报告到长春市城区内所有交警大队、社会化交管服务站及警邮代办服务网点办理驾驶证期满换证业务。

建议您提前电话咨询吉刚交通管理服务站的具体体检和换证流程，以确保顺利办理业务。