驾驶证到期而罚款未处理的后果主要包括以下几点：

罚款金额增加

逾期未缴纳罚款的，每日会按照罚款数额的3%加处罚款，加处罚款总额不得超出罚款数额。

驾驶证受限

驾驶证违法未处理且逾期，若未交纳罚款，驾驶证会被暂扣或吊销。

驾驶证到期需要审验或换证时，若有未处理的罚款记录，可能会导致无法顺利办理相关业务。

滞纳金累积

未缴纳罚款会产生滞纳金，滞纳金的数额会随着逾期时间的增加而逐渐累积。

法律强制执行

作出行政处罚决定的行政机关可以申请人民法院强制执行未缴纳的罚款。

其他影响

违章未处理且逾期，可能会影响个人信用记录，对在其他方面的生活和事务产生潜在影响。

违章超过3单以上未处理的，交警核查到，会被扣证，情节严重的还会被扣车。

现场单未处理的，不能办理驾驶证的换证、补证、转证等手续。

违章未办理的，不能通过车辆年审、季度审和综合审。

发生交通事故如果违章未及时处理，保险公司有权不予赔偿。

综上所述，驾驶证到期而罚款未处理会导致罚款金额增加、驾驶证受限、滞纳金累积、法律强制执行等一系列不良后果。建议及时缴纳罚款，以避免不必要的麻烦和额外费用。