加拿大驾驶证G2 可以转换为中国驾驶证，但需要满足一定的条件和流程。以下是转换过程中需要注意的几个关键点：

提交必要文件

申请人需要提交身份证明、县级以上医疗机构出具的身体条件证明、所持境外驾驶证。如果境外驾驶证上没有中文表述，还需要提供中文翻译文本。

考试科目

申请大型客车、牵引车、中型客车、大型货车的，应当考试科目一和科目三。申请其他车型（包括小型汽车）的，应当考试科目一。

驾照类型

G2属于限制性驾照，类似于国内的实习期驾照。因此，持有G2驾照的人需要先转换为G类驾照，才能在中国进行换证。

具体流程

需要先向当地车管所咨询具体的换证流程和所需材料。不同地区的要求可能有所不同，建议直接联系当地车管所获取最新信息。

视力测试

在转换过程中，通常还需要进行视力测试，确保视力符合驾驶要求。

综上所述，持有加拿大G2驾照的人可以通过提交必要的文件、参加相应的考试科目以及进行视力测试等步骤，将其转换为中国的驾驶证。建议提前咨询当地车管所，了解详细的换证流程和所需材料，以确保转换过程顺利进行。