在加拿大更换驾照，需要遵循以下步骤和要求：

了解所在省的规定

加拿大各省对驾照更换的要求不同，建议提前访问所在省交通管理部门的官方网站，了解具体规定和流程。

翻译驾照

中国驾照需要在安省指定的翻译机构进行翻译，费用约为40加币，且不要在国内翻译。

准备相关材料

需要携带以下材料：

身份证原件

驾驶证原件

翻译后的驾照

护照

居住证明（如枫叶卡）

体检报告（需在中国指定医院完成）

两张近期彩色护照照片。

参加路考

根据国内驾照的驾龄，可能需要参加不同级别的路考。例如，驾龄超过一年但不到两年，通过笔试后需要参加G2路考；驾龄不到一年，需要先参加G1路考，等待时间视具体情况而定。

等待时间

在某些情况下，如考取Class 5驾照（相当于多伦多的G驾照）后，需要在加拿大待满3个月，以便车管所查验证照。

提交申请

将所有材料提交给所在省的交通管理部门，按照他们的指引完成申请过程。

注意有效期

确保在申请过程中，所有文件都是有效的，并且符合最新的规定和要求。

建议：

在更换驾照前，详细阅读并了解所在省的具体规定和流程，以确保顺利更换。

如果不确定具体流程，可以咨询当地的驾驶考试中心或交通管理部门。

保持所有文件的有效性，及时更新和补充所需材料。