持有B2驾驶证的驾驶员在扣满12分后，需要参加学习和考试，考试合格后才能取回驾驶证。根据《中华人民共和国道路交通安全法》及其相关实施条例，B2驾驶证扣12分后的处理方式如下：

参加学习和考试：

驾驶员需要参加科目一考试，考试内容包括道路通行、交通信号、交通安全违法行为和交通事故处理、机动车驾驶证申领和使用、机动车登记等规定以及其他道路交通安全法律、法规和规章。

降级处理：

如果驾驶员在一个记分周期内有记满12分的记录，车辆管理所应当注销其最高准驾车型驾驶资格，并通知机动车驾驶人在三十日内办理降级换证业务。降级后的准驾车型为C1。

考试科目：

降级后，驾驶员需要重新参加科目一考试，考试合格后才能恢复驾驶资格。降级前的最高车型（即B2驾驶证）的试题也会被用于考试。

因此， B2驾驶证扣12分后，驾驶员可以选择考小车或货车，但需要先参加学习和考试，考试合格后才能取回驾驶证，并且驾驶证会降级为C1。建议驾驶员在扣分后及时参加学习和考试，以避免驾驶证被降级。