驾驶证到期并不一定必须到核发地车管所换证。根据《机动车驾驶证申领和使用规定》，驾驶证到期后，可以在全国任意一个车辆管理所办理换证手续。

具体操作步骤如下：

1. 在机动车驾驶证有效期满前九十日内，向机动车驾驶证核发地或者核发地以外的车辆管理所申请换证。

2. 申请时需填写《机动车驾驶证申请表》，并提交身份证明、机动车驾驶证和有关身体条件的证明等材料。

需要注意的是，如果在异地办理期满换证业务，驾驶证将转入当地的车辆管理部门。如果不希望办理转入手续，那么就必须回到驾驶证核发地进行期满换证。

因此，建议根据自己的实际情况选择最便捷的换证方式，可以在全国任意一个车辆管理所办理换证，以免因驾驶证转入当地车辆管理部门而带来不便。