韩国驾照换中国驾照的流程及注意事项如下：

一、办理地点要求

需在户籍所在地或持有居住证的居住地申请，非户籍地不可直接办理。

二、所需材料

基础材料

- 身份证原件及复印件

- 韩国驾照原件及复印件（需彩印）

- 护照原件及出入境记录页、签证页复印件

翻译及体检材料

- 韩国驾照的中文翻译件（需车管所认证的翻译公司盖章）

- 身体体检表（部分车管所可能要求）

三、办理流程

翻译驾照

- 联系车管所认可的翻译公司，将韩国驾照翻译为中文并盖章。

提交申请

- 携带身份证、护照、翻译文件及体检表到户籍地或居住地车管所提交申请。

审核与考试

- 车管所审核材料真实性及出入境记录；

- 通过审核后需参加科目一考试（费用约80-110元），部分车管所可能要求同时进行科目三（针对货车/公交车）。

领取驾照

- 考试通过后，凭成绩单到指定地点领取中国驾照。

四、办理时限

审核与考试：

1个工作日内完成；

领取驾照：考试通过后立即领取。

五、其他注意事项

翻译机构选择：

必须使用车管所认证的翻译公司，避免自行翻译导致材料无效；

费用预算：

- 翻译费：200元左右；

- 体检费：25元；

- 科目一考试费：110元；

- 总计约215元；

特殊情况：

- 若在韩国居住满3个月，可向韩国车管所申请“居留证”，简化换证流程；

- 若已掌握科目一题目，可现场预约考试。

六、法律依据

根据《机动车驾驶证申领和使用规定》第五十八条，户籍迁出或居住地变更的，需向迁入地或居住地车管所申请换证。