句子院落网—你身边的句子专家

句子院落网—你身边的句子专家

你嘎巴什么意思

59

“你嘎巴”是东北方言中的表达,具体含义如下:

核心词义

“嘎巴”在东北话中是形容词,表示“小气”或“抠门”,用于形容人过于吝啬,只进不出。例如:“这人太嘎了,借个钉子都不肯。”

词源与发音

该词可能源自满语,后融入东北方言。东北话中存在因语音系统差异造成的字词变化,如“嘎”对应普通话的“勾嘎不舍”(指贪恋财物)。

使用场景

常用于日常交流中批评或调侃他人在财物上的小气行为,例如:“你嘎巴,连个饮料钱都舍不得。”

综上,“你嘎巴”是东北方言中表达吝啬行为的特色词汇,需结合具体语境理解其含义。