中国人到泰国考驾照后，想要换国内驾照，需要遵循以下步骤和准备相关材料：

体检与翻译

前往医院接受体检，确保身体条件符合要求。

找到车管所认可的有资质翻译机构，将泰国驾照翻译成中文并盖章。

材料准备

准备好个人照片（白底一寸彩照）。

驾驶证原件及复印件。

翻译件（需有翻译资质的翻译机构提供或本人自助翻译的）。

身份证原件及复印件。

护照原件及复印件。

出入境记录，证明在核发驾驶证的国家和地区一年内累计居留90天以上。

办理程序

到达当地车管所，填写机动车驾驶员申请表。

接受相关交规的学习，并参加交通法规考试（科目一）。

对于准驾车型为大型客车、牵引车、城市公交车、中型客车或大型货车等重型车辆的申请者，还需通过科目三的测试。

通过考试后，等待领取驾驶证。

费用

费用因地而异，通常包括体检费、驾照费、考试费等，建议提前了解当地车管所的收费情况。

建议

提前咨询：由于各地车管所的要求可能有所不同，建议提前咨询当地车管所或交警部门，了解具体的换证流程和所需材料。

选择正规翻译机构：确保翻译件由有资质的机构提供，并加盖公章，以保证其有效性。

准备齐全材料：按照要求准备好所有必要的材料，以免影响换证进度。

通过以上步骤，中国人可以将泰国驾照换成国内驾照，并在国内合法驾车。