根据您描述的情况，红酒倒出来像水且颜色淡，可能存在以下几种情况需要您进一步确认：

酒液浓度问题

若酒液过于清澈且缺乏红酒应有的色泽（如桃红葡萄酒的粉红色或干红的深色），可能是色素勾兑或酒质问题。真正的葡萄酒通常会保留葡萄品种的特征色泽，即使颜色较浅，也不会完全像水。

勾兑酒的可能性

勾兑酒常使用食用色素、香精等添加剂调配，可能表现为酒液浑浊、色素沉淀或扩散不均。您可以尝试加入少量食用碱水测试：

- 若酒液变深蓝色，可能是真酒（但需注意此方法仅适用于100%葡萄汁酿造的真酒）；

- 若无变化，则可能是假酒。

酒质异常

若酒液甜度高（如餐前甜葡萄酒）或带有糖水味，且缺乏酸涩、果香等特征，可能是假酒或品质低下的葡萄酒。

建议：

通过官方渠道（如品牌官网、认证经销商）重新购买；

查看酒标信息，包括产地、年份、酒精度等；

闻香气，真酒应有自然果香，异常发酵或酒精味可能变质；

观察酒体，真红酒口感醇厚，假酒可能单薄如水。

若仍无法确认，建议联系专业酒类检测机构进一步鉴定。